Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen bilden die Vereinbarung zwischen Ihnen und DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd über die Nutzung von Lucezora. Sie gelten zugleich als Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA) für die App. Mit der Nutzung von Lucezora erkennen Sie sie an.

1. Was der Dienst ist

Lucezora berechnet Human Design Charts und astrologische Charts aus den von Ihnen angegebenen Geburtsdaten und erzeugt auf Grundlage dieser Berechnungen beschreibende und KI-generierte Auswertungen. Der Dienst ist als mobile App für iOS und Android verfügbar.

Human Design ist ein symbolisches System. Die zugrunde liegenden astronomischen Berechnungen sind präzise und überprüfbar; die darauf aufbauenden Deutungen sind keine wissenschaftlichen Aussagen und werden auch nicht als solche dargestellt.

2. Ihre Lizenz

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, Lucezora auf Geräten zu installieren und zu nutzen, die Sie besitzen oder kontrollieren, und zwar für Ihre eigene, nicht gewerbliche Nutzung. Diese Lizenz wird von DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd gewährt, nicht von Apple oder Google.

Sie dürfen nicht: die App kopieren, verändern, dekompilieren oder zurückentwickeln, außer soweit das Gesetz dies ausdrücklich gestattet; sie oder ihre Inhalte weiterverkaufen, unterlizenzieren oder weiterverbreiten; automatisierte Mittel einsetzen, um Inhalte in großem Umfang auszulesen; oder den Dienst nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen oder Rechte Dritter zu verletzen.

Wenn Sie die App über den Apple App Store bezogen haben, gilt zusätzlich der Lizenzvertrag für Endbenutzer lizenzierter Anwendungen. Bei Widersprüchen zu diesen Bedingungen gilt jeweils diejenige Regelung, die Ihnen den weitergehenden Schutz bietet.

3. Ihr Konto

Einen Teil von Lucezora können Sie ohne Konto nutzen. Für den übrigen Teil registrieren Sie sich mit einer E-Mail-Adresse oder melden sich mit Apple oder Google an.

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
• Die bei der Registrierung angegebenen Informationen müssen zutreffend sein.
• Sie sind dafür verantwortlich, den Zugang zu Ihrem Konto abzusichern, sowie für alles, was unter Ihrem Konto geschieht.
• Wenn Sie die Geburtsdaten einer anderen Person eingeben, bestätigen Sie, dass Sie dazu berechtigt sind: mit dem Einverständnis dieser Person oder als Elternteil bzw. Erziehungsberechtigter des betreffenden Kindes.
• Eine Person, ein Konto. Konten, die angelegt werden, um Testgrenzen oder das Empfehlungsprogramm zu missbrauchen, können geschlossen werden.

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen — in der App unter Einstellungen oder auf der Seite zur Kontolöschung.

4. Abonnements, Abrechnung und Kündigung

Lucezora bietet Abonnements mit automatischer Verlängerung an. Alles Nachfolgende gilt für jeden kostenpflichtigen Tarif.

Leistungsumfang und Kosten

• Tarife. Premium und Extended. Was der jeweilige Tarif umfasst, ist im Tarifbereich aufgeführt und wird vor dem Kauf in der App angezeigt.
• Laufzeit. Abonnements werden je Zeitraum angeboten — in der Regel monatlich oder jährlich. Der genaue Zeitraum wird auf dem Kaufbildschirm angezeigt.
• Preis. Wird vor Ihrer Bestätigung auf dem Kaufbildschirm in Ihrer Landeswährung angezeigt. Die Preise unterscheiden sich je nach Land und können sich ändern; wir informieren Sie vorab, und eine Preisänderung gilt niemals für einen bereits bezahlten Zeitraum.
• Grenzen. Auswertungen werden je Kalendermonat gezählt, nicht genutzte verfallen; die Probe-Auswertungen und Kompatibilitätsberechnungen des kostenlosen Tarifs sind ein einmaliges Kontingent. Endet ein bezahlter Tarif, wird nichts von dem gelöscht, was Sie erstellt haben: Charts über der Grenze des kostenlosen Tarifs bleiben auf Ihrem Gerät und in Ihrem Konto, Änderungen werden aber nicht mehr synchronisiert, bis Sie die überzähligen Charts entfernen oder erneut abonnieren.

Automatische Verlängerung

Abonnements verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch zum dann geltenden Preis, und Ihr Konto wird über den Store belastet, in dem Sie gekauft haben. Die Verlängerung setzt sich fort, bis Sie kündigen.

So kündigen Sie

1. iOS. Einstellungen → Ihr Name → Abonnements → Lucezora → Abo kündigen.
2. Android. Google Play App → Profilsymbol → Zahlungen und Abos → Abos → Lucezora → Kündigen.

Kündigen Sie mindestens 24 Stunden vor Ablauf des Zeitraums, andernfalls kann der nächste Zeitraum noch berechnet werden. Nach der Kündigung behalten Sie den kostenpflichtigen Zugang bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums.

Testphasen und Erstattungen

Wird eine kostenlose oder vergünstigte Testphase angeboten, sind deren Dauer und der anschließende Ablauf auf dem Kaufbildschirm angegeben. Sofern Sie nicht vor deren Ende kündigen, geht eine Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über.

Erstattungen werden vom Store abgewickelt, nicht von uns: Apple oder Google Play. Soweit Ihnen das Verbraucherrecht Ihres Landes ein Widerrufsrecht einräumt, gilt dieses zusätzlich, und Sie können uns unter admin@dvamedveda.com schreiben.

5. Empfehlungsprogramm

Sie können einen Empfehlungscode erhalten, den Sie weitergeben können. Wird für eine erfolgreiche Empfehlung eine Prämie angeboten, werden deren Bedingungen zum jeweiligen Zeitpunkt in der App angezeigt. Codes haben keinen Barwert, können weder verkauft noch getauscht werden, und wir können eine Prämie entziehen, die über gefälschte Konten, Automatisierung oder sonstige Manipulation erlangt wurde.

6. Inhalte und geistiges Eigentum

Die App, ihre Benutzeroberfläche, ihre Referenztexte und ihre Berechnungs-Engine stehen im Eigentum von DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd und sind urheberrechtlich geschützt. Die Lizenz nach Ziffer 2 überträgt keinerlei Eigentumsrechte.

Ihre Geburtsdaten bleiben Ihre Daten. Mit der Nutzung des Dienstes gestatten Sie uns, diese zu den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken zu verarbeiten — diese Erlaubnis besteht ausschließlich dazu, Ihnen den Dienst bereitstellen zu können.

Die für Sie erzeugten Auswertungen dürfen Sie persönlich nutzen. Da KI-Systeme bei ähnlichen Eingaben ähnliche Texte erzeugen können, erheben wir keinen Anspruch darauf, dass ein erzeugter Text für Sie einzigartig ist, und Sie dürfen ihn nicht als eigenständiges Produkt weiterverkaufen.

Human Design als Wissensgebiet geht auf eigene Urheber und Rechteinhaber zurück. Lucezora ist eine unabhängige Anwendung, die mit keiner Human Design Organisation verbunden ist und von keiner unterstützt wird.

Lucezora enthält außerdem Open-Source-Komponenten und Daten Dritter. Deren Lizenzen und die von ihnen verlangten Hinweise sind auf der Seite mit den Lizenzen Dritter aufgeführt.

7. Wofür der Dienst nicht einsteht

• Nutzen Sie Lucezora nicht, um Entscheidungen über Gesundheit, Medikamente oder Behandlungen zu treffen. Bei gesundheitlichen Beschwerden wenden Sie sich an eine Ärztin oder einen Arzt.
• Nutzen Sie die App nicht als Grundlage für finanzielle oder rechtliche Entscheidungen.
• Wenn Sie sich in einer Krise befinden oder daran denken, sich selbst zu schaden, wenden Sie sich an den örtlichen Notdienst oder an eine Krisen-Hotline. Die App ist dafür nicht ausgelegt und darf dafür nicht herangezogen werden.
• KI-generierte Auswertungen können Ungenauigkeiten, Widersprüche oder Wiederholungen enthalten. Behandeln Sie sie als Anstoß zur Reflexion, nicht als Tatsachenaussagen.

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Innerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen sichern wir nicht zu, dass er unterbrechungsfrei oder fehlerfrei funktioniert oder dass eine von ihm erzeugte Deutung auf Sie zutrifft.

8. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung aus Ihrer Nutzung von Lucezora auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis an uns gezahlt haben.

Für mittelbare Schäden und Folgeschäden sowie für Entscheidungen, die Sie auf Grundlage von Inhalten der App treffen, haften wir nicht.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann — einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge von Fahrlässigkeit, der Haftung für arglistiges Verhalten sowie zwingender Verbraucherrechte in Ihrem Land. Sind Sie Verbraucher in der Europäischen Union, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte von diesen Bedingungen unberührt.

9. Sperrung und Beendigung

Sie können die Nutzung von Lucezora jederzeit einstellen und Ihr Konto löschen.

Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, den Dienst missbraucht oder anderen Nutzerinnen und Nutzern oder unserer Infrastruktur schadet. Soweit dies angemessen ist, verwarnen wir Sie zuvor und geben Ihnen Gelegenheit zur Abhilfe. Schließen wir Ihr Konto ohne Grund, können Sie beim Store die Erstattung des ungenutzten Teils Ihres Abonnements verlangen.

Wir können den Dienst auch einstellen. In diesem Fall kündigen wir dies mit angemessener Frist in der App an, und Sie können vor der Einstellung eine Kopie Ihrer Daten anfordern.

10. Apple und Google

Apple und Google sind nicht Partei dieser Vereinbarung und nicht für Lucezora verantwortlich. Sie sind nicht verpflichtet, Support dafür zu leisten.

Haben Sie die App über den App Store bezogen, ist Apple begünstigter Dritter dieser Bedingungen und kann diese Ihnen gegenüber durchsetzen. Ansprüche im Zusammenhang mit der App — einschließlich der Produkthaftung, der Nichteinhaltung gesetzlicher Anforderungen und der Ansprüche aus geistigem Eigentum — liegen in unserer Verantwortung, nicht in der von Apple. Support-Anfragen richten Sie an support@lucezora.com.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Berührt eine Änderung Ihre Rechte wesentlich, informieren wir Sie in der App, bevor sie wirksam wird, und bitten Sie, soweit gesetzlich erforderlich, um Zustimmung zur neuen Fassung. Stimmen Sie nicht zu, können Sie die Nutzung des Dienstes beenden und Ihr Konto löschen; Änderungen gelten niemals rückwirkend für einen Abonnementzeitraum, den Sie bereits bezahlt haben.

12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Serbien, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem Sie leben.

Wenn etwas nicht wie erwartet läuft, schreiben Sie zunächst an admin@dvamedveda.com — nahezu alles lässt sich auf diesem Weg klären. Sind Sie Verbraucher in der Europäischen Union und können wir keine Einigung erzielen, veröffentlicht die Europäische Kommission für jeden Mitgliedstaat ein Verzeichnis der Verbraucherschlichtungsstellen.

13. Kontakt

DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd, Strahinjića Bana 73, 11000 Beograd (Stari Grad), Serbien. Registernummer 21880655 (MB), PIB 113513017. E-Mail admin@dvamedveda.com. Vollständige Angaben im Impressum.