Bruksvilkår

Gjelder fra: 2026-09-03 Lucezora

Disse vilkårene utgjør avtalen mellom deg og DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd om bruken av Lucezora. De fungerer også som sluttbrukerlisensavtale (EULA) for appen. Ved å bruke Lucezora godtar du dem.

1. Hva tjenesten er

Lucezora beregner Human Design-kart og astrologiske kart ut fra fødselsdata du oppgir, og produserer beskrivende og KI-genererte analyser på grunnlag av disse beregningene. Tjenesten er tilgjengelig som mobilapp for iOS og Android.

Human Design er et symbolsk system. De astronomiske beregningene som ligger under, er nøyaktige og etterprøvbare; analysene som bygges på dem, er ikke vitenskapelige påstander og fremstilles ikke som det.

2. Lisensen din

Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og gjenkallelig lisens til å installere og bruke Lucezora på enheter du eier eller kontrollerer, til eget ikke-kommersielt bruk. Lisensen gis av DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd, ikke av Apple eller Google.

Du kan ikke: kopiere, endre, dekompilere eller foreta omvendt utvikling av appen, med mindre loven uttrykkelig tillater det; videreselge, viderelisensiere eller distribuere den eller innholdet i den; bruke automatiserte metoder til å hente ut innhold i stor skala; eller bruke tjenesten til å bryte loven eller krenke andres rettigheter.

Har du skaffet deg appen fra Apple App Store, gjelder også Licensed Application End User License Agreement. Ved motstrid med disse vilkårene går det som gir deg størst beskyttelse, foran.

3. Kontoen din

Du kan bruke deler av Lucezora uten konto. For resten registrerer du deg med en e-postadresse, eller logger inn med Apple eller Google.

  • Du må være minst 18 år.
  • Opplysningene du oppgir ved registrering, må være riktige.
  • Du er ansvarlig for å holde tilgangen til kontoen din sikker, og for det som skjer under den.
  • Legger du inn andres fødselsdata, bekrefter du at du har rett til det: med samtykke fra vedkommende, eller som forelder eller verge for det aktuelle barnet.
  • Én person, én konto. Kontoer som opprettes for å misbruke prøvegrenser eller verveprogrammet, kan bli stengt.

Du kan slette kontoen din når som helst — i appen under Innstillinger, eller på siden for kontosletting.

4. Abonnement, fakturering og oppsigelse

Lucezora tilbyr abonnementer med automatisk fornyelse. Alt nedenfor gjelder for alle betalte abonnementer.

Hva du får, og hva det koster

  • Abonnementer. Premium og Extended. Hva hvert av dem omfatter, er listet opp i abonnementsdelen og vises i appen før du kjøper.
  • Varighet. Abonnementer tilbys per periode — vanligvis per måned eller per år. Den nøyaktige perioden vises på kjøpsskjermen.
  • Pris. Vises i din lokale valuta på kjøpsskjermen før du bekrefter. Prisene varierer fra land til land og kan endres; vi varsler deg på forhånd, og en prisendring gjelder aldri for en periode du allerede har betalt for.
  • Grenser. Analyser telles per kalendermåned, og ubrukte analyser overføres ikke; gratisabonnementets prøveanalyser og kompatibilitetsberegninger er en engangstildeling. Utløper et betalt abonnement, slettes ingenting av det du har laget: kart ut over grensen i gratisabonnementet blir på enheten din og på kontoen din, men endringer synkroniseres ikke før du fjerner de overskytende kartene eller abonnerer på nytt.

Automatisk fornyelse

Abonnementet fornyes automatisk ved utløpet av hver periode, til den prisen som gjelder på det tidspunktet, og kontoen din belastes gjennom butikken du kjøpte det i. Fornyelsen fortsetter til du sier opp.

Slik sier du opp

  1. iOS. Innstillinger → navnet ditt → Abonnementer → Lucezora → Avslutt abonnement.
  2. Android. Google Play-appen → profilikonet → Betalinger og abonnementer → Abonnementer → Lucezora → Avslutt.

Si opp minst 24 timer før perioden utløper, ellers kan neste periode likevel bli belastet. Etter oppsigelsen beholder du betalt tilgang ut den perioden du allerede har betalt for.

Å slette appen eller Lucezora-kontoen din sier ikke opp et abonnement. Faktureringen håndteres i sin helhet av Apple og Google, og bare de kan stanse den. Si først opp via butikken, og slett deretter kontoen din.

Prøveperioder og refusjoner

Tilbys en gratis eller rabattert prøveperiode, står lengden på den og hva som skjer etterpå, på kjøpsskjermen. Med mindre du sier opp før den utløper, går prøveperioden automatisk over til et betalt abonnement.

Refusjoner håndteres av butikken, ikke av oss: Apple eller Google Play. Der forbrukerlovgivningen i landet ditt gir deg angrerett, gjelder den retten i tillegg, og du kan skrive til oss på admin@dvamedveda.com.

5. Verveprogram

Du kan få en vervekode du kan dele. Der det tilbys en belønning for en vellykket verving, vises vilkårene for den i appen på det aktuelle tidspunktet. Kodene har ingen kontantverdi, kan ikke selges eller byttes, og vi kan trekke tilbake en belønning som er oppnådd gjennom falske kontoer, automatisering eller annen manipulasjon.

6. Innhold og immaterielle rettigheter

Appen, grensesnittet, referansetekstene og beregningsmotoren tilhører DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd og er vernet av opphavsrett. Lisensen i punkt 2 overfører ingen eiendomsrett.

Fødselsdataene dine er fortsatt dine. Ved å bruke tjenesten gir du oss adgang til å behandle dem til formålene som er beskrevet i personvernerklæringen — den tillatelsen finnes utelukkende for at vi skal kunne levere tjenesten til deg.

Analyser som genereres for deg, kan du bruke privat. Fordi KI-systemer kan produsere lignende tekst for lignende inndata, hevder vi ikke at generert tekst er unik for deg, og du kan ikke videreselge den som et selvstendig produkt.

Human Design som kunnskapssystem stammer fra sine egne opphavspersoner og rettighetshavere. Lucezora er en uavhengig applikasjon som verken er tilknyttet eller godkjent av noen Human Design-organisasjon.

Lucezora inneholder også komponenter med åpen kildekode og tredjepartsdata. Lisensene deres og de krediteringene lisensene krever, er listet opp på siden med tredjepartslisenser.

7. Hva tjenesten ikke hevder

Lucezora er for voksne og er ment for selvrefleksjon og underholdning. Innholdet — inkludert personlige analyser — er ikke medisinske, psykologiske, psykiatriske, økonomiske eller juridiske råd, og erstatter ikke konsultasjon med en kvalifisert fagperson.

  • Ikke bruk Lucezora til å ta beslutninger om helse, legemidler eller behandling. Har du en helsebekymring, oppsøk lege.
  • Ikke bruk appen som grunnlag for økonomiske eller juridiske beslutninger.
  • Er du i krise eller tenker på å skade deg selv, kontakt nødetatene der du er, eller en krisetelefon. Appen er ikke laget for det og må ikke brukes til det.
  • KI-genererte analyser kan inneholde unøyaktigheter, motsigelser eller gjentakelser. Behandle dem som utgangspunkt for refleksjon, ikke som faktapåstander.

Tjenesten leveres «som den er». Innenfor de grensene loven tillater, garanterer vi ikke at den vil være uavbrutt eller feilfri, eller at en analyse den produserer, vil passe deg.

8. Ansvar

Så langt loven tillater det, er vårt samlede ansvar som følge av din bruk av Lucezora begrenset til det beløpet du har betalt oss i de tolv månedene før hendelsen som ga opphav til kravet.

Vi er ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgetap, eller for beslutninger du tar på grunnlag av innhold i appen.

Ingenting her utelukker ansvar som ikke lovlig kan utelukkes — herunder ansvar for dødsfall eller personskade voldt ved uaktsomhet, for svik, og eventuelle ufravikelige forbrukerrettigheter du har i landet ditt. Er du forbruker i Den europeiske union, berøres ikke dine lovfestede rettigheter av disse vilkårene.

9. Suspensjon og opphør

Du kan slutte å bruke Lucezora når som helst og slette kontoen din.

Vi kan suspendere eller stenge en konto som bryter disse vilkårene, misbruker tjenesten eller skader andre brukere eller infrastrukturen vår. Der det er rimelig, varsler vi deg først og gir deg anledning til å rette opp forholdet. Stenger vi kontoen din uten grunn, kan du be butikken om refusjon for den ubrukte delen av abonnementet ditt.

Vi kan også legge ned tjenesten. I så fall varsler vi med rimelig frist i appen, og du kan be om en kopi av dataene dine før den opphører.

10. Apple og Google

Apple og Google er ikke parter i denne avtalen og er ikke ansvarlige for Lucezora. De har ingen plikt til å yte brukerstøtte for appen.

Har du skaffet deg appen fra App Store, er Apple tredjepartsberettiget etter disse vilkårene og kan gjøre dem gjeldende overfor deg. Krav som gjelder appen — herunder produktansvar, manglende oppfyllelse av lovkrav og krav om immaterielle rettigheter — er vårt ansvar, ikke Apples. Henvendelser til brukerstøtten sendes til support@lucezora.com.

11. Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene. Påvirker en endring rettighetene dine vesentlig, varsler vi deg i appen før den trer i kraft, og der loven krever det, ber vi deg godta den nye versjonen. Godtar du den ikke, kan du slutte å bruke tjenesten og slette kontoen din; endringer gis aldri tilbakevirkende kraft for en abonnementsperiode du allerede har betalt for.

12. Lovvalg og tvister

Disse vilkårene reguleres av retten i Serbia, uten at det berører de ufravikelige forbrukervernreglene i landet der du bor.

Går noe galt, skriv først til admin@dvamedveda.com — nesten alt løses på den måten. Dersom du er forbruker i Den europeiske union og vi ikke blir enige, offentliggjør Europakommisjonen en oversikt over tvisteløsningsorganer for forbrukere i hver medlemsstat.

13. Kontakt

DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd, Strahinjića Bana 73, 11000 Beograd (Stari Grad), Serbia. Registreringsnummer 21880655 (MB), PIB 113513017. E-post admin@dvamedveda.com. Fullstendige opplysninger på siden med selskapsopplysninger.