Felhasználási feltételek

Hatályos: 2026-09-03 Lucezora

A jelen feltételek az Ön és a(z) DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd között a Lucezora használatára létrejött megállapodást tartalmazzák. Egyben az alkalmazás végfelhasználói licencszerződéseként (EULA) is szolgálnak. A Lucezora használatával Ön elfogadja őket.

1. Mi a szolgáltatás

A Lucezora az Ön által megadott születési adatokból Human Design- és asztrológiai térképeket számít ki, és e számítások alapján leíró, illetve mesterséges intelligenciával generált elemzéseket készít. iOS-re és Androidra készült mobilalkalmazásként érhető el.

A Human Design szimbolikus rendszer. A mögötte álló csillagászati számítások pontosak és ellenőrizhetők; az ezekre épülő értelmezések nem tudományos állítások, és nem is ekként jelennek meg.

2. Az Ön licence

Személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható és visszavonható licencet biztosítunk Önnek arra, hogy a Lucezora alkalmazást az Ön tulajdonában lévő vagy az Ön ellenőrzése alatt álló eszközökre telepítse, és saját, nem kereskedelmi célra használja. A licencet a(z) DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd adja, nem az Apple vagy a Google.

Tilos: az alkalmazás másolása, módosítása, dekompilálása vagy visszafejtése, kivéve, ha ezt jogszabály kifejezetten megengedi; az alkalmazás vagy tartalmának továbbértékesítése, allicencbe adása vagy terjesztése; a tartalom nagy tételben, automatizált eszközökkel történő kinyerése; valamint a szolgáltatás jogsértő célú vagy mások jogait sértő használata.

Ha az alkalmazást az Apple App Store-ból szerezte be, a Licensed Application End User License Agreement is alkalmazandó. Ha az ellentmond a jelen feltételeknek, az irányadó, amelyik Önnek nagyobb védelmet nyújt.

3. Az Ön fiókja

A Lucezora egy része fiók nélkül is használható. A többihez e-mail-címmel regisztrál, vagy Apple-, illetve Google-fiókkal jelentkezik be.

  • Legalább 18 évesnek kell lennie.
  • A regisztrációkor megadott adatoknak pontosnak kell lenniük.
  • Ön felel a fiókjához való hozzáférés biztonságos megőrzéséért, valamint mindazért, ami a fiókja alatt történik.
  • Ha más személy születési adatait viszi fel, ezzel megerősíti, hogy erre jogosult: az érintett hozzájárulásával, vagy az érintett gyermek szülőjeként, illetve gondviselőjeként.
  • Egy személy, egy fiók. A próbaidőszak korlátaival vagy az ajánlói programmal való visszaélés céljából létrehozott fiókokat megszüntethetjük.

Fiókját bármikor törölheti — az alkalmazásban a Beállítások alatt, vagy a fióktörlési oldalon.

4. Előfizetés, számlázás és lemondás

A Lucezora automatikusan megújuló előfizetéseket kínál. Az alábbiak minden fizetős csomagra vonatkoznak.

Mit kap, és mennyibe kerül

  • Csomagok. Prémium és Bővített. Az egyes csomagok tartalmát a csomagok szakasz sorolja fel, és a vásárlás előtt az alkalmazásban is megjelenik.
  • Időtartam. Az előfizetéseket meghatározott időszakra kínáljuk — jellemzően havi vagy éves időszakra. A pontos időtartam a vásárlási képernyőn látható.
  • Ár. A megerősítés előtt, a vásárlási képernyőn, az Ön helyi pénznemében jelenik meg. Az árak országonként eltérnek, és változhatnak; erről előre tájékoztatjuk Önt, és az árváltozás soha nem érinti azt az időszakot, amelyet már kifizetett.
  • Korlátok. Az elemzéseket naptári hónaponként számoljuk, a fel nem használtak nem vihetők át; az ingyenes csomag próbaelemzései és kompatibilitási számításai egyszeri keretet jelentenek. Ha egy fizetős csomag lejár, semmi nem törlődik abból, amit létrehozott: az ingyenes csomag korlátját meghaladó térképek a készülékén és a fiókjában megmaradnak, de a módosítások nem szinkronizálódnak, amíg el nem távolítja a felesleges térképeket vagy újra elő nem fizet.

Automatikus megújulás

Az előfizetés minden időszak végén automatikusan megújul az akkor érvényes áron, és a díjat az az áruház terheli a fiókjára, amelyben vásárolt. A megújulás a lemondásig folytatódik.

Hogyan mondható le

  1. iOS. Beállítások → az Ön neve → Előfizetések → Lucezora → Előfizetés lemondása.
  2. Android. Google Play alkalmazás → profilikon → Fizetések és előfizetések → Előfizetések → Lucezora → Lemondás.

A lemondást legkésőbb az időszak vége előtt 24 órával végezze el, ellenkező esetben a következő időszak díja még felszámításra kerülhet. A lemondás után a már kifizetett időszak végéig megmarad a fizetős hozzáférése.

Az alkalmazás vagy a Lucezora-fiókja törlése nem szünteti meg az előfizetést. A számlázást teljes egészében az Apple és a Google kezeli, és kizárólag ők tudják leállítani. Először mondja le az előfizetést az áruházban, és csak azután törölje a fiókját.

Próbaidőszak és visszatérítés

Ha ingyenes vagy kedvezményes próbaidőszakot kínálunk, annak időtartamát és a lejárta után történteket a vásárlási képernyő tartalmazza. Ha a próbaidőszak vége előtt nem mondja le, az automatikusan fizetős előfizetéssé alakul.

A visszatérítéseket az áruház intézi, nem mi: Apple vagy Google Play. Ha az Ön országának fogyasztóvédelmi joga elállási jogot biztosít, az ezen felül is megilleti Önt, és írhat nekünk a admin@dvamedveda.com címre.

5. Ajánlói program

Előfordulhat, hogy megosztható ajánlói kódot kap. Ha a sikeres ajánlásért jutalmat kínálunk, annak feltételei az adott időpontban az alkalmazásban jelennek meg. A kódoknak nincs készpénzértékük, nem értékesíthetők és nem cserélhetők be, a hamis fiókokkal, automatizálással vagy egyéb manipulációval szerzett jutalmat pedig visszavonhatjuk.

6. Tartalom és szellemi tulajdon

Az alkalmazás, annak felülete, referenciaszövegei és számítási motorja a(z) DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd tulajdonát képezik, és szerzői jogi védelem alatt állnak. A 2. pontban adott licenc semmilyen tulajdonjogot nem ruház át.

A születési adatai az Ön adatai maradnak. A szolgáltatás használatával hozzájárul ahhoz, hogy azokat az Adatkezelési tájékoztatóban leírt célokból kezeljük — ez az engedély kizárólag azt szolgálja, hogy a szolgáltatást nyújtani tudjuk Önnek.

Az Ön számára generált elemzéseket személyes célra szabadon használhatja. Mivel a mesterséges intelligencia hasonló bemenetekre hasonló szöveget állíthat elő, nem állítjuk, hogy a generált szöveg kizárólag az Önére jellemző lenne, és azt önálló termékként nem értékesítheti tovább.

A Human Design mint ismeretanyag saját szerzőkkel és jogtulajdonosokkal rendelkezik. A Lucezora független alkalmazás, amely egyetlen Human Design szervezettel sem áll kapcsolatban, és azt egyetlen ilyen szervezet sem támogatja.

A Lucezora nyílt forráskódú komponenseket és harmadik felektől származó adatokat is tartalmaz. Licenceik és az általuk megkövetelt hivatkozások a harmadik féltől származó licencek oldalán találhatók.

7. Mit nem állít a szolgáltatás

A Lucezora felnőtteknek szól, önismereti és szórakoztató célt szolgál. Tartalma — ideértve a személyre szabott elemzéseket is — nem minősül orvosi, pszichológiai, pszichiátriai, pénzügyi vagy jogi tanácsadásnak, és nem helyettesíti szakképzett szakember igénybevételét.

  • Ne használja a Lucezora alkalmazást egészséggel, gyógyszerekkel vagy kezeléssel kapcsolatos döntésekhez. Ha egészségügyi panasza van, forduljon orvoshoz.
  • Ne használja pénzügyi vagy jogi döntések alapjául.
  • Ha krízishelyzetben van, vagy önmaga bántalmazására gondol, forduljon a helyi segélyhívóhoz vagy egy krízisvonalhoz. Az alkalmazás erre nem alkalmas, és e célból nem szabad rá támaszkodni.
  • A mesterséges intelligenciával generált elemzések tartalmazhatnak pontatlanságokat, ellentmondásokat vagy ismétléseket. Kezelje őket elgondolkodtató kiindulópontként, ne pedig tényállításként.

A szolgáltatást „adott állapotában” nyújtjuk. A jogszabályok által megengedett keretek között nem szavatoljuk, hogy megszakításmentes vagy hibamentes lesz, sem azt, hogy bármely általa készített értelmezés illik Önre.

8. Felelősség

A jogszabályok által megengedett mértékben a Lucezora használatából eredő teljes felelősségünk arra az összegre korlátozódik, amelyet a követelést megalapozó eseményt megelőző tizenkét hónapban nekünk fizetett.

Nem felelünk a közvetett vagy következményes károkért, sem azokért a döntésekért, amelyeket az alkalmazás tartalma alapján hoz.

A jelen feltételek nem zárnak ki olyan felelősséget, amely jogszerűen nem zárható ki — ideértve a gondatlanságból okozott halálért vagy személyi sérülésért, illetve a megtévesztésért való felelősséget, valamint az Ön országában biztosított kötelező fogyasztói jogokat. Ha Ön az Európai Unióban fogyasztónak minősül, a jogszabályon alapuló jogait a jelen feltételek nem érintik.

9. Felfüggesztés és megszüntetés

A Lucezora használatát bármikor abbahagyhatja, és a fiókját törölheti.

Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük azt a fiókot, amely megsérti a jelen feltételeket, visszaél a szolgáltatással, vagy kárt okoz más felhasználóknak, illetve az infrastruktúránknak. Ahol ez ésszerű, előbb figyelmeztetjük Önt, és lehetőséget adunk a helyzet rendezésére. Ha a fiókját alapos ok nélkül szüntetjük meg, az előfizetése fel nem használt részének visszatérítését kérheti az áruháztól.

A szolgáltatás nyújtását meg is szüntethetjük. Ebben az esetben ésszerű időben előre értesítjük Önt az alkalmazásban, és a leállás előtt másolatot kérhet az adatairól.

10. Az Apple és a Google

Az Apple és a Google nem részese a jelen megállapodásnak, és nem felelős a Lucezora alkalmazásért. Nem kötelesek hozzá támogatást nyújtani.

Ha az alkalmazást az App Store-ból szerezte be, az Apple a jelen feltételek harmadik fél kedvezményezettje, és azokat Önnel szemben érvényesítheti. Az alkalmazással kapcsolatos igényekért — ideértve a termékfelelősséget, a jogszabályi követelményeknek való meg nem felelést és a szellemi tulajdonjogi igényeket — mi felelünk, nem az Apple. A támogatási kéréseket a support@lucezora.com címre küldje.

11. A jelen feltételek módosítása

A jelen feltételeket módosíthatjuk. Ha egy változás lényegesen érinti az Ön jogait, a hatálybalépés előtt értesítjük Önt az alkalmazásban, és ahol ezt jogszabály előírja, kérjük az új változat elfogadását. Ha nem fogadja el, abbahagyhatja a szolgáltatás használatát és törölheti a fiókját; a módosítások soha nem hatnak vissza olyan előfizetési időszakra, amelyet már kifizetett.

12. Alkalmazandó jog és jogviták

A jelen feltételekre Szerbia joga irányadó, az Ön lakóhelye szerinti ország kötelező fogyasztóvédelmi szabályainak sérelme nélkül.

Ha valami nem megfelelő, először írjon a admin@dvamedveda.com címre — szinte minden így megoldódik. Ha Ön az Európai Unióban fogyasztónak minősül, és nem jutunk megállapodásra, az Európai Bizottság minden tagállamra vonatkozóan közzéteszi a fogyasztói jogviták alternatív rendezésével foglalkozó testületek jegyzékét.

13. Kapcsolat

DVA MEDVEDA d.o.o. Beograd, Strahinjića Bana 73, 11000 Beograd (Stari Grad), Szerbia. Nyilvántartási szám: 21880655 (MB), PIB 113513017. E-mail: admin@dvamedveda.com. A teljes adatok a céginformációs oldalon érhetők el.